We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

30 Avril 1975

from Irr​é​cup​é​rables by Molodoï

/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

  • Full Digital Discography

    Get all 3 Molodoï releases available on Bandcamp and save 10%.

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Dragon Libre, En avant !!!, and Irrécupérables. , and , .

    Purchasable with gift card

      €5.40 EUR or more (10% OFF)

     

lyrics

30 avril 75
L'année du tigre dingue
Personne vraiment ne saura
C'que ça représente pour toi
Tous les chapeaux coniques
La fuite, la panique
Cette date, n'oublie pas
Le jour où Saïgon tomba
30 avril 75
Après trente années de guerre
Sous un ciel de zinc
Tu as du mordre la terre
La honte, la folie
Sur les routes tu as fui
Cette date, n'oublies pas
Le jour où Saïgon tomba

Refrain : Oh oh oh oh 30 avril 75 !

Cet avril est trop cruel
Pour Saïgon la belle
Tu as retourné ton arme
Contre ta tempe et sans larmes
Le drapeau, trois bandes rouges
Sur fond jaune impérial
Ne flottes plus sur la ville
Ce jour là, 30 avril
Si tous tes camarades
Sont partis dans la jungle
Tes enfants et ta femme
Sont partis dans les vagues
Quinze années de prison
De rééducation
N'ont pas suffit à tuer
L'espoir de liberté !

Refrain...

Không bao già quên tu' do
Không bao già quên Thuyên Nhân
Không bao già quên Quê Hudng
Không bao già quên Sai Gòn

Và Khàng Chiên
Và Nhân Quyên
Và Giâi Phòng
Và Thudng
Và Quê Me
Va Tô Tiên
Và Lòng Tin
Và Gia Dinh

credits

from Irr​é​cup​é​rables, released December 1, 1990

license

all rights reserved

tags

about

Molodoï image

Molodoï Paris, France

1990-1996

contact / help

Contact Molodoï

Streaming and
Download help

Report this track or account

Molodoï recommends:

If you like Molodoï, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Seafood Sam joins the show to discuss his newest album, " Standing On Giant Shoulders".
listen now